Comment lire un extrait actuel d’entreprise italienne
Avant de référencer un fournisseur italien, consultez son extrait actuel (visura camerale ordinaria) pour vérifier les informations déposées au registre des entreprises. Commencez par l’identité de l’entreprise et la date d’édition de l’extrait.
Identifier l’entreprise
Comparez le code fiscal indiqué dans l’extrait avec celui que vous a communiqué l’entreprise. Relevez sa dénomination complète et sa forme juridique. Si vous notez le numéro REA, conservez aussi le code de la province qui l’accompagne.
Distinguer siège social, établissements et fonctions
Le siège social figure séparément des magasins, bureaux et autres établissements. Pour vérifier qui peut signer, consultez la fonction de la personne et les pouvoirs mentionnés dans l’extrait. Consultez les actes cités si la démarche exige des pouvoirs particuliers.
Exemple avec un fournisseur
Si un devis indique un établissement à Turin et que le siège social figure à Milan, comparez d’abord le code fiscal, puis recherchez l’établissement dans la liste des unités locales. Pour retrouver un ancien siège, consultez un extrait historique. Si le destinataire exige une certification, vérifiez s’il demande un certificat de la Chambre de commerce.
Source officielle Registro Imprese